Mrtví a živí

Die Lebenden | 2012 | Barbara Albert | Rakousko / Německo / Polsko | 100'

Sitě je 25let, studuje v Berlíně, natáčí castingová videa, chodí po večírcích a užívá si sex. Po oslavě dědečkových 95. narozenin se jí dostane do ruky jeho fotografie v uniformě SS. Její dědeček, ten všemi milovaný a dobrosrdečný člověk, že patřil k bandě nacistických hrdlořezů? Nikdo jí k tomu nechce nic říct, a tak začne pátrat na vlastní pěst, její hledání ji zavede z Berlína přes Vídeň a Varšavu až do Rumunska. Sita proniká stále hlouběji do temné rodinné minulosti a musí najít perspektivu pro svůj vlastní život.

Čtvrtý hraný film úspěšné rakouské režisérky Barbary Albert má autobiografické rysy. Mrtví a živí je film o vině, vytěsňování minulosti amlčenlivosti, ale i o naději a zodpovědnosti. Na Festival del Cinema Europeo v Lecce získal snímek cenu Premio Cineuropa.

Tanec dějin.
sueddeutsche.de

Život máš sice před sebou, ale minulost ti sedí v zádech.
Spiegel Online

Film o vině starců a zvědavosti mládí.
WDR3.de

 

Sita ist 25, studiert in Berlin Germanistik, dreht Videos für Castingshows, geht auf Partys und hat Sex. Nach der Feier zum 95. Geburtstag ihres Großvaters fällt ihr ein Foto von ihm in SS-Uniform in die Hände. Ihr Opa, dieser von ihr über alles geliebte, gutmütige Mann, soll bei der Nazi-Mordbande gewesen sein? Niemand will ihr mehr darüber erzählen, also macht sie sich selbst auf die Suche, ihre Reise führt sie von Berlin über Wien und Warschau bis nach Rumänien. Sita dringt immer tiefer in die Abgründe ihrer Familie vor und muss eine Perspektive für ihr eigenes Leben finden.

Der vierte Spielfilm der österreichischen Erfolgsregisseurin Barbara Albert ist autobiografisch inspiriert. Die Lebenden ist ein Film über Schuld, Verdrängung und Sprachlosigkeit, aber auch über Hoffnung und Verantwortung. Auf dem Festival del Cinema Europeo in Lecce / Italien gewann er den Preis Premio Cineuropa.

Tanz der Geschichte.
sueddeutsche.de

Das Leben mag vor dir liegen, aber die Geschichte sitzt dir dabei immer im Nacken.
Spiegel Online

Ein Film über die Schuld der Alten und die Neugier der Jungen.
WDR3.de

ČSFD | IMDB

Program

Čt 24.10.
18:15
Velký sál DAS FILMFEST GER | tit/subs CZ/EN 90 Kč